田原的访问
健康、舒适、节能建筑发展之路――访瑞士凯乐技术有限公司亚洲部总裁田原
简历
建筑学博士。1999－2001年在瑞士苏黎世联邦工科大学做博士后，主要跟随世界著名建筑物理学家布鲁诺·凯乐教授重点研究和推广健康、舒适、节能建筑战略和有效的技术措施。2000年和布鲁诺·凯乐教授一起承担了全球可持续发展联盟（AGS）资助的中国高舒适度低能耗建筑项目——“锋尚国际公寓”，并任项目主持。现为瑞士凯乐技术有限公司亚洲部总裁。北京凯乐田原建筑技术有限公司总经理。
田原博士主持的主要代表作：北京“锋尚国际公寓”、北京“Moma国际寓所”、北京“Pop－Moma”恒温恒湿科技住宅、上海安亭“F1方程赛旅馆”、南京朗诗国际街区住宅群、上海海源湖滨别墅等项目。
记者：现在关于健康住宅、生态住宅、高科技住宅的概念满天飞，作为普通的消费者应如何理解？有没有一些看得见、摸得着的办法？
田原：关于住宅的提法，无论是健康住宅、生态住宅、高科技住宅，其实质都应该是健康、舒适和节能的。否则各种提法都只是形式上的新花样。要真正做到“健康、舒适、节能”，不仅要满足使用空间的要求，还要满足人体对健康舒适的要求，包括室内温度、湿度、空气质量、采光、噪声控制等。具体说就是：室内温度全年控制在20－26℃；湿度40%－60%（短时间可以在30%－70%）；可调节、控制光线和热量的透射；室内噪声35－45分贝以下；空气质量每人每小时提供15－30立方米新风，室内无风感，无空气再循环使用；卫生间、厨房无异味等。比现行标准节能50%以上。我们设计的投入使用的项目都有设在室内的温度和湿度表随时可以观察到室内温度和湿度。所以健康、舒适，它的效果是可以量化评价的，而且使用者是可以随时检验的。
记者：提到高科技住宅代表，必有北京锋尚，作为锋尚设计的执行者，你认为该项目的示范效应体现在哪？
田原：北京锋尚国际公寓项目是第一个在中国全面执行欧洲发达国家住宅标准的房地产项目，已经使用运行两年，我想北京锋尚国际公寓项目最重要的贡献是引进并成功实践了一个标准：欧洲发达国家的住宅标准。项目的成功证明了欧洲发达国家住宅的舒适和节能标准，以中国现有的施工能力和投资水平是完全可以达到的。
企业界说“一流企业立标准。二流企业作技术，三流企业造产品。”北京锋尚国际公寓项目确立了新标准。这是它最重要的示范作用。
北京锋尚有很好的适应四季不同气象变化的外围护结构，使需要采暖制冷的时间缩短，设备功率大幅度减小，因而可以采用适合这种条件的新型采暖制冷方式：天棚柔和辐射采暖制冷+全置换新风。它的特点是：新风不参与采暖或制冷，且使用效率更高，新鲜空气与污浊空气相分离。柔和辐射采暖制冷使室内温度均匀，没有风感，也无噪声，更看不到任何设备，达到了欧洲发达国家的健康、舒适、节能标准。
我们办公在北京“锋尚国际公寓”。亲身体验和测试，记录了大量实际数据。全年室内温度始终保持在20～26摄氏度的舒适范围内，湿度在50%左右。北京地区的采暖费每年约28元/平方米，而且采暖期前后室温会在15度以下；而北京锋尚的采暖费仅10元/平方米，且全年无低于20摄氏度的温度。
记者：你长期在欧洲从事高舒适度、低能耗住宅建筑研究工作，现在回国发展，请你对目前国内高科技住宅业的发展态势和与国外的差距作一评述？
田原：我们推广并发展欧洲高舒适度低能耗建筑的战略思想。在任意气象条件下设计建筑，根据资金投入，最大限度地利用有利的自然条件，充分发挥材料性能，合理优化建筑设计，使建筑内部空间在不使用任何采暖制冷设备时的自然温度最大限度地保持在人体舒适范围内，从而最大限度地降低设备的功率，缩短使用设备的时间，使采暖制冷所需要的能耗最小。尊重科学、实事求是是执行这一战略的基础。
正如建设部仇保兴副部长所说的，中国建筑节能的差距，一是缺乏节能与绿色建筑的基本知识．二是缺乏有效的激励政策。三是缺乏法律法规。四综合性的标准体系还没有建立。五是缺乏有效的行政监管体系。
除科学的设计外，还需要更好的现场服务。开发公司、设计部门、建设单位密切配合才能确保建筑品质。所以设计部门的工作不仅是优化设计，更是包括材料设备选型、调试，监督施工质量等在内的全程服务，需要开发公司和建设单位的科学态度、理解支持。
记者：你的老师瑞士建筑物理学专家凯乐．布鲁诺在日内瓦建成了世界第一座“告别空调暖气建筑”———TourBalexert项目，但建筑本身有地域性的特点，你在国内的项目如何来贯彻老师的思想？
田原：前述的健康、舒适、节能建筑发展战略适用于任意气象条件。在中国我们设计的项目都贯彻了健康、舒适、节能建筑的战略思想，只是经济条件、气象条件、建筑材料和技术条件下采用不同的技术措施和方法。
北京锋尚国际公寓工程获得巨大的市场成功。紧随其后是北京Moma国际寓所、北京Pop－Moma恒温恒湿科技住宅、上海安亭F1方程赛旅馆、南京朗诗国际街区住宅、上海海源湖滨别墅等。这些项目都是执行了健康、舒适、节能的战略思想；都具有室内温湿度稳定、空气新鲜、安静、无风感、空间完整、低能耗、低运行费用、高性价比等特点．
在国家节能政策的大力支持下，具有欧洲健康、舒适标准，而且低能耗、性价比好的建筑会越来越多
仇保利与仇保兴是兄弟吗
不是兄弟。仇保利，男，现任公安部治安管理局党委书记、局长。兼任国家计算机安全协会副理事长、中国网络与信息安全学会副理事长。仇保兴，男，汉族，1953年11月生，浙江乐清人，1971年9月参加工作，1977年7月加入中国共产党。研究生学历，经济学博士、工学博士，高级规划师。由此可见，两人并没有什么交集。
170269
猜你喜欢：