了表心意是错误的，正确的是聊表心意。“聊表心意”意思是微薄的心意，略微表示一下心意。出自明·冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》，早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。用法：作谓语；用于自谦。

近义词：聊表寸心/略表寸心。

聊：略微；寸心：微薄的心意。

略微表示一下心意。

出处：明冯梦龙《警世通言杜十娘怒沉百宝箱》。早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。

翻译：早年间曾托渔人给我一个小匣子，略微表示一下心意，从此再也没有见到过。

- END -

猜你喜欢：
  • 空调开到17度都不冷是怎么回事
  • 什么叫etf
  • 空调上显示h1怎么解除
  • 股票融资买入属于利好吗 融资是好事还是坏事
  • 借条和欠条有什么区别 哪个更有法律效力
  • 商保是什么保险
  • 第二次停牌规则，有以下三点
  • 请问华夏银行信用卡积分可以换什么啊
  • 适合家族群的群名称（游戏娱乐心身的一大健宝）
  • 中医药龙头股有哪些