有理说不清。出自歇后语：秀才遇到兵，有理说不清。译文：秀才是以讲道理论时非来解决问题的，兵则是用武力来解决问题的，论武力秀才肯定不及兵，即有理说不清。解析：歇后语是将一句话分成两部分来表达某个含义。前一部分是隐喻或比喻，后一部分是意义的解释。一部分是“俏皮话”，也可以看成是汉语的文字游戏。最初的歇后语与现在我们看到的歇后语的表现形式并不相同，是对当时通用的成语、成句的省略。后来的歇后语在结构上是“比喻——说明”式的俏皮话。使用的人往往只说出比喻部分，后面的解释部分则让对方自己领悟。
- END -
猜你喜欢：